Книга «Гюго В. Собор Парижской Богоматери»

Книга "Гюго В. Собор Парижской Богоматери" содержит перевод романа классика мировой и французской литературы Виктора Гюго (1802–1885). Перевод выполнен Юлией Петровной Померанцевой, постоянной сотрудницей журнала «Время». Она использовала фразы и стихотворения на французском и латинском языках из перевода Эрнеста Карловича Ватсона (1839–1891), а некоторые комментарии взяты из перевода Евгении Ивановны Конради (1838–1898). Текст был опубликован в журнале братьев М. М. и Ф. М. Достоевских «Время» в 1862 году и печатается в книге впервые. Книга также содержит работы мастеров книжной иллюстрации, многие из которых не публиковались более столетия.