Сон в красном тереме (в 2-х томах) (комплект)
Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), — по стилю написания и принципу построения сюжета он сильно приближен к современному роману и, возможно, поэтому пользуется особой симпатией среди читателей. В книге рассказана история расцвета и разорения большой богатой семьи, бездумно растратившей свои богатства, что навлекло на нее множество бед и невзгод. Широкую популярность роману принесли изящный слог, фантастические события, любовные приключения и подробные описания быта.
В настоящем издании «Сон в красном тереме» печатается по двухтомнику 1958 года, однако переводы многочисленных стихотворений, составляющих важную часть романа, печатаются по изданию 1997 года, для которого переводчик Лев Николаевич Меньшиков заново пересмотрел и поправил свои тексты. Роман сопровождается оригинальными иллюстрациями китайских художников.
В первый том вошла вступительная статья Л. Н. Меньшикова и первые шестьдесят глав романа.
Во второй том вошли последние шестьдесят глав романа.
-
ISBN978-5-389-24083-4
-
АвторЦао Сюэ-цинь
-
Возраст16+
-
Год издания2025
-
ИздательствоАзбука
-
Иллюстрациичерно-белые
-
Количество страниц1760
-
ПереводчикиВладимир Панасюк, Лев Меньшиков
-
Тип бумагиОфсетная
-
Тип переплетатвердый
-
Формат140х210
}} "Королева Марго (Больше чем книга) 1944294322")
}} "Те слова, что мы не сказали друг другу (Левиада) 1440427666")
}} "Томек в Гран-Чако 1015774012")
}} "Музыка любви 102429798")
}} "Из Италии с любовью (мягкая обложка) 1557976132")
}} "Перстень Лёвеншёльдов (твердый) 1104391583")
}} "Конец лета 1781018829")
}} "Допплер (твердый) 1629072787")
}} "Улисс из Багдада (твердый) 1427816770")
}} "Светская дурь 1518112466")
}} "Квантовая любовь 698063796")
}} "Чужое лицо (твердый) 1120965331")
}} "Элизабет Финч (мягкая обложка) 1403497430")
}} "Аббатство Саммерсет. Весеннее пробуждение. Кн.3 1364996278")
}} "Остров пропавших деревьев (мягкая обложка) 1545433984")
}} "Воспоминания воображаемого друга 941287069")
}} "Что другие думают во мне (твердый) 1536399880")
}} "Озорные рассказы (илл. Гюстав Доре и др.) 1172768570")
}} "Охотники за головами (мягкая обложка) 1965540376")
}} "Зов Ктулху. Хребты Безумия. Мгла над Инсмутом. Повести. Рассказы 2047342594")
}} "Холодная кожа 1922972743")
}} "Грабители морей. Затерянные в океане 474895865")
}} "Пиковая дама 1165241036")
}} "Вальс деревьев и неба (твердый) 1093272211")
}} "Бессмертие (Азбука-бестселлер) 1219869869")
}} "Мой загадочный двойник (твердый) 1173847525")
}} "Безмолвная земля (твердый) 935908748")
}} "Илиада. Одиссея (илл. Джон Флаксман и др.) 1140031891")
}} "Я всегда остаюсь собой (Настроение читать) 1680468595")
}} "Штаны господина фон Бредова 2084863409")
}} "1984. Скотный двор (Мировая классика) 2147449398")
}} "Разбитое сердце 2146501652")
}} "Одиночество Калли и Кайдена (твердый) 1088919357")
}} "Клуб неисправимых оптимистов (Большой роман) 1309457230")
}} "Собачья жизнь 1327170952")
}} "Двадцать девять 732825137")
}} "Ее скрытый гений 591901028")
}} "Ужин (мягкая обложка) 935474740")
}} "Королева во власти призраков. Роман о Джейн Сеймур (Великие женщины в истории) 1034124850")
}} "Дегустаторши Гитлера 128100257")
}} "Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго 1636955096")
}} "Море - мой брат. Одинокий странник 2047109276")
}} "Песочный человек и другие ночные этюды 338737726")
}} "Луны Юпитера 312188233")
}} "Улыбка женщины (твердый) 1435457508")
}} "Госпожа Бовари. Воспитание чувств. Саламбо. Простая душа 1029880274")
}} "Пропасть 923157563")
}} "Изола 1689885093")