Книга «Барышни де Лире»

Историко-приключенческий роман «Барышни де Лире» — самое значительное произведение крупного французского писателя Поля Перре (1830–1904). В центре повествования судьба четырех сестер де Лире, которые оказываются вовлечены в драматические события в истории Франции: восстание 1832 года против «конституционного» короля Луи-Филиппа I в пользу законной династии Бурбонов, низложенной Июльской революцией 1830 года. На русском языке роман публикуется впервые. Издание сопровождается статьей о жизни и творчестве Поля Перре и комментариями, подготовленными специально для этой книги М.Д.Ясновым. Книга проиллюстрирована циклом гравюр выдающихся французских художников Мориса Лелуара (1851–1940) и Шарля Делора (1841–1895) из редкого парижского издания 1894 года.

Перевод с французского М. И. Брусовани
Послесловие и комментарии М. Д. Яснова
Иллюстрации М. Лелуара, Ш. Делора